document 27

Author: 
Tomás Osborne
Addressee: 
Don Ángel
Place of origin: 
Sevilla, España
18/01/1883
Letter
Spanish
ES.110276.AHO-1-L119.M29-17011883

4/5-1, 2-3
Sevilla 18 Enero 1883
Estimado Don Angel,
Tengo delante de mi sus apbles
del 16 y 17 actual, y está visto que
entre arrendatarios de consumos, y
lechuzos de contribuciones y sello,
nos han de quitar la paciencia. Leida
con atencion las dos ## que me
incluye, creo que cabemos mucho me-
jor dentro de la que estamos que en la
que pretenden colocarnos- 1º porque
no confeccionamos vinos para imitar
los estrangeros, ni entendemos lo que
quiere decir darles condiciones para el
trasporte, y si tenemos Soleras ó
Madres no es con el objeto de añe-
jarlos sino para conservarlos. 2º
porque nuestro negocio es real y verda-
..........
deramente la compra y venta de
mercancias españolas al por mayor
por cuenta nuestra ó en comisión
(vide negocio con Campbell) y ade-
mas solemos recibir efectos estran-
geros en comision (vide #Duelos# que
no remitieron #De# #With# para la venta)
y tenemos barcos consignados (#vide#
cargamentos de #duelas#)- Y por ulti-
mo, que al colocarnos en la Tarifa
2ª es porque deseamos encontarnos
en #aplitud# para efectuar toda
clase de negocios de importacion
y exportacion al por mayor, lo cual
no podriamos hacer si estuviesemos
en la Tarifa 3ª A. 206.-
Creo que estas razones se deben ale-
..........
gar para esplicar porque hemos
entrado en nuestra actual tarifa, y
por mi gusto no añadiriamos la
coleta de Mora y Sancho que em-
pieza "Pero si el reglamento
del subsidio & ca" Sin embargo le
ruego se vea con #Merello# (Julio)
que esta mas al cabo de la #ley#
y oiga y me avise lo que dice
sobre el particular.-
Celebro salga por fin el vapor de
Cuvillo para N'York el dia 27- A
principios de la pxma semana iré á
esa para ver estos vinos, los que van
a L'pool, y decidir un embarquito para Londres. Oportunamente avisaré
el dia fijo de mi viaje.- También
..........
veré cuando vaya como estamos
de botas, vasijas & ca para contes-
tar a #Gomez#.
El ## que me incluia Ud era
de Tomasito, pidiendo si obligue á
Boyes á entregar todos los vinos & ca
¿Seran #cocoras# esos Señores? No
comprendo su drift? Si es que quie-
ren romper el contrato, veran que
pronto les doy por el gusto.- Hoy
tengo que escribirles una carta apre-
miando un poco.-
#De# Ud affm amigo
Tomas Osbone
Necesito las cuentas de los ulti-
mos vinos enviados á Alvareda por cta
#Aluentro#, y á Villapineda??
..........
1883
Tomas Osborne
Sevilla 18/19 Enero
Contda 19

4/5-1, 2-3
Sevilla 18 Enero 1883
Estimado Don Angel,
Tengo delante de mi sus apbles
del 16 y 17 actual, y está visto que
entre arrendatarios de consumos, y
lechuzos de contribuciones y sello,
nos han de quitar la paciencia. Leida
con atencion las dos ## que me
incluye, creo que cabemos mucho me-
jor dentro de la que estamos que en la
que pretenden colocarnos- 1º porque
no confeccionamos vinos para imitar
los estrangeros, ni entendemos lo que
quiere decir darles condiciones para el
trasporte, y si tenemos Soleras ó
Madres no es con el objeto de añe-
jarlos sino para conservarlos. 2º
porque nuestro negocio es real y verda-
..........
deramente la compra y venta de
mercancias españolas al por mayor
por cuenta nuestra ó en comisión
(vide negocio con Campbell) y ade-
mas solemos recibir efectos estran-
geros en comision (vide #Duelos# que
no remitieron #De# #With# para la venta)
y tenemos barcos consignados (#vide#
cargamentos de #duelas#)- Y por ulti-
mo, que al colocarnos en la Tarifa
2ª es porque deseamos encontarnos
en #aplitud# para efectuar toda
clase de negocios de importacion
y exportacion al por mayor, lo cual
no podriamos hacer si estuviesemos
en la Tarifa 3ª A. 206.-
Creo que estas razones se deben ale-
..........
gar para esplicar porque hemos
entrado en nuestra actual tarifa, y
por mi gusto no añadiriamos la
coleta de Mora y Sancho que em-
pieza "Pero si el reglamento
del subsidio & ca" Sin embargo le
ruego se vea con #Merello# (Julio)
que esta mas al cabo de la #ley#
y oiga y me avise lo que dice
sobre el particular.-
Celebro salga por fin el vapor de
Cuvillo para N'York el dia 27- A
principios de la pxma semana iré á
esa para ver estos vinos, los que van
a L'pool, y decidir un embarquito para Londres. Oportunamente avisaré
el dia fijo de mi viaje.- También
..........
veré cuando vaya como estamos
de botas, vasijas & ca para contes-
tar a #Gomez#.
El ## que me incluia Ud era
de Tomasito, pidiendo si obligue á
Boyes á entregar todos los vinos & ca
¿Seran #cocoras# esos Señores? No
comprendo su drift? Si es que quie-
ren romper el contrato, veran que
pronto les doy por el gusto.- Hoy
tengo que escribirles una carta apre-
miando un poco.-
#De# Ud affm amigo
Tomas Osbone
Necesito las cuentas de los ulti-
mos vinos enviados á Alvareda por cta
#Aluentro#, y á Villapineda??
..........
1883
Tomas Osborne
Sevilla 18/19 Enero
Contda 19

Página 1

Página 2

Página 3

Página 4

Página 5